Des pèlerins devenus victimes de l’attaque terroriste en Irak
James Cameron a puisé l’idée de son film Avatar dans l’épopée iakoute Olonkho, a déclaré le ministre de la culture de la Iakoutie, Andrei Borisov lors d’une rencontre avec les participants du festival des chefs-d’œuvre du patrimoine de l’UNESKO.
« Il y a 20 ans j’insistais sur le développement du cinéma iakoute afin d’éviter que les cinématographes américains tournent des films inspirés de notre poésie épique. Et voilà, le film Avatar a été réalisé d’après les motifs de notre épopée Olonkho », a expliqué M. Borisov.
Olonkho est une poésie épique iakoute composée de plusieurs contes. En 2005, il a été reconnu par l’UNESCO « chef-d’œuvre du patrimoine oral et non matériel de l’humanité ». /L
